АНАЛОЙ — [церковнослав. , от греч. ἀναλόγιον, ἀναλογείον], подставка для возложения богослужебных книг или икон. Впервые термин зафиксирован в апокрифическом Евангелии от Фомы (Lampe. Lexicon. P. 111), часто встречается в Типиконах и др. литургических… … Православная энциклопедия
Analogion — An Analogion ( el. Άναλόγιον) is a lectern or slanted stand on which icons, the Gospel Book or are placed for veneration by the faithful in the Eastern Orthodox Church and Eastern Catholic Churches. It may also be used as a lectern to read from… … Wikipedia
Аналой — в болгарской церкви Аналóй или аналогий (др. греч … Википедия
ANALOGIUM — Graece ἀναλογεῖον, Balbo in Catholico, ideni quod Ambo. Unde Alcuinus de Divin. offic. et Remig. Autissiodorens. l. de Celebr. Missae, Defertur Euangelium ad Analogium, praecedentibus cereis. Vide supra in voce Ambo. Interdum vero, Analogium,… … Hofmann J. Lexicon universale
αναλόγιο — Έπιπλο που αποτελείται από μία ή δύο σανίδες και χρησιμεύει στην τοποθέτηση βιβλίων ή τετραδίων για ανάγνωση ή γραφή. Παλαιοτερα ονομαζόταν και αναλογείο. Το α. είναι ένα είδος μικρού τετράγωνου ή πολύεδρου τραπεζιού με επικλινή επιφάνεια που… … Dictionary of Greek
Аналой — (аналогий, в простореч. налой, греч. αναλογειον, αναλογιον подставка для книг, пюпитр) высокий и узкий столик, как правило, переносной, с наклонной верхней доской, на который в храме кладут иконы, богослуж. книги и иные церк. принадлежности.… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь